Фрагмент экспозиции «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв» в Таллиннском Доме искусства

Таллиннский Дом искусства: художники, которым недоступна легкость бытия

216
(обновлено 16:13 15.12.2019)
В Таллиннском Доме искусства открылась международная выставка, визуальными средствами отражающая способы взаимодействия людей с особыми потребностями с миром и видение проблем коммуникации изнутри этого специфического сообщества.

ТАЛЛИНН, 15 дек — Sputnik, Ирина Тихомирова. В центральной галерее столицы в рамках проекта "Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв" можно увидеть работы 13 современных художников. Произведения отобраны кураторами Кристин Сун Ким и Нильсом ван Томме. Это видеоинсталляции, фотографика, графика, плакат и текстильный дизайн.

Выставка организована в сотрудничестве с Канцелярией канцлера права и Брюссельским арт- и медиа-центром ARGOS.

Один из ее кураторов — художница из США Кристин Сун Ким — является представителем сообщества людей с особыми потребностями, и осуществляет коммуникацию с социумом посредством языка жестов.

  • Куратор выставки «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв» художник Кристин Сун Ким
    Куратор выставки «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв» художник Кристин Сун Ким
    © Sputnik / Владимир Барсегян
  • «Особые» гости вернисажа «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв»
    «Особые» гости вернисажа «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв»
    © Sputnik / Владимир Барсегян
  • Фрагмент экспозиции «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв» в Таллиннском Доме искусства
    Фрагмент экспозиции «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв» в Таллиннском Доме искусства
    © Sputnik / Владимир Барсегян
  • Фрагмент экспозиции «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв» в Таллиннском Доме искусства
    Фрагмент экспозиции «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв» в Таллиннском Доме искусства
    © Sputnik / Владимир Барсегян
  • Фрагмент экспозиции «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв» в Таллиннском Доме искусства
    Фрагмент экспозиции «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв» в Таллиннском Доме искусства
    © Sputnik / Владимир Барсегян
  • Фрагмент экспозиции «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв» в Таллиннском Доме искусства
    Фрагмент экспозиции «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв» в Таллиннском Доме искусства
    © Sputnik / Владимир Барсегян
  • Гобелен «Вижу, что слышу» художницы Эрики Таммпере. Работа была заказана специально для выставки
    Гобелен «Вижу, что слышу» художницы Эрики Таммпере. Работа была заказана специально для выставки
    © Sputnik / Владимир Барсегян
  • Открытие выставки «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв» в Таллиннском Доме искусства
    Открытие выставки «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв» в Таллиннском Доме искусства
    © Sputnik / Владимир Барсегян
1 / 8
© Sputnik / Владимир Барсегян
Куратор выставки «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв» художник Кристин Сун Ким

Кристин Сун Ким — международно признанный художник, она использует в своих перформансах* и в рисовании звук.

Кристин выступала с персональными выставками в таких важных центрах искусства, как Пекинская галерея White Space, Лондонская галерея Carroll/Fletcher, галерея De Appelis в Амстердаме и на многих других площадках по всему миру.

Еще один куратор этого художественного проекта-Нильс ван Томме — директор расположенного в Брюсселе арт- и медиа-центра ARGOS. Он организовывал выставки и выставочные программы для Берлинской академии искусств, выставочного центра The Kitchen в Нью-Йорке, Центра современного искусства в Новом Орлеане, выставочной галереи De Appel в Амстердаме, Национальной галереи искусства в Вашингтоне и Центра экспериментального искусства "P!" в Нью-Йорке.

Языком жестов о душевной боли

Выступая на таллиннском вернисаже, Сун Ким заявила о том, что видела целью проекта исследовать инвалидность нестандартным методом.

"Нашей первостепенной кураторской задачей с самого начала стало создание платформы для обсуждения и критического анализа, что позволило бы нам исследовать инвалидность нетипичным образом", — сообщила Сун Ким гостям вернисажа, держа речь перед присутствующими языком жестов.

Кураторы отобрали работы художников, имеющих различные проблемы, такие, как дислексия**, аутоимунные хронические заболевания***, проблемы со зрением, опорно-двигательным аппаратом и другие. Авторы произведений, взятых для экспонирования в центральной галерее Таллинна, выставляли ранее свое искусство в самых знаменитых галереях мира — от Гуггенхайма до Тейта (художественного музея в столице Великобритании).

В работы этих особенных художников нужно всмотреться, чтобы понять суть-мысль и посыл зрителю. Как особенно впечатляющее произведение можно привести один из объектов выставки — это гобелен, сотканный руками незрячего эстонского дизайнера Эрики Таммпере под названием "Вижу, что слышу".

Гобелен «Вижу, что слышу» художницы Эрики Таммпере. Работа была заказана специально для выставки
© Sputnik / Владимир Барсегян
Гобелен «Вижу, что слышу» художницы Эрики Таммпере. Работа была заказана специально для выставки

Работа была заказана специально для экспозиции в Таллиннском Доме искусства.

Предваряя открытие, организаторы таллиннской выставки опубликовали свою концепцию проекта : "Работая с художниками-инвалидами, в их искусстве мы обнаружили нечто общее: идеи, творческие методы, язык и приемы коммуникации. Язык оформляет инвалидность многими способами, как позитивно — средство установить связи и сделать видимым, так и негативно — путем исключения и стирания".

Началом работы над созданием такой необычной экспозиции послужило приглашение американской художницы Кристин Сун Ким к сотрудничеству Таллиннского Дома искусства и Канцелярии канцлера права. Цель — искреннее желание эстонской стороны привлечь внимание общества к специфическим проблемам таких людей и повысить осведомленность по этой теме.

"Мы решили работать только с художниками-инвалидами, чтобы в основу проекта легли их художественные методы и идеи. Это кураторское решение может показаться и слегка прямолинейным, однако возможности самореализации для художников-инвалидов по сей день крайне малы", — заявила Сун Ким в своем выступлении.

Перформансом открытие не испортишь

Старт выставке дал перформанс The Task of Containing ("Задача содержания"), продемонстрированный одним из участников экспозиции Ноэми Лакмайер в рамках вернисажа.

Художница родилась в Австрии, живет и работает в Лондоне, занимается "живым" искусством и перформансом. Лакмайер является представительницей квир****, иммигранткой, человеком с ограниченными возможностями.

Перформанс «Задача содержания», показанный Ноэми Лакмайер на открытии выставки «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв»
© Sputnik / Владимир Барсегян
Перформанс «Задача содержания», показанный Ноэми Лакмайер на открытии выставки «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв»

Акция художницы представляла собой видео и живое выступление: визуальная часть его заключалась в том, что Лайкмайер неоднократно роняет со стола кувшин, а затем склеивает его осколки.

Перформанс «Задача содержания», показанный Ноэми Лакмайер на открытии выставки «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв»
© Sputnik / Владимир Барсегян
Перформанс «Задача содержания», показанный Ноэми Лакмайер на открытии выставки «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв»

В тоже время на видео, сопровождающем весь процесс выставки, можно было увидеть, как художница сидит за столом с тем же кувшином и читает эссе "The Thing" немецкого философа-идеалиста Мартина Хайдеггера, произведение сколь непростое, столь глубокое.

На вернисаже присутствовали и такие гости, жизнь которых проходит в контексте проблем коммуникации с социумом, со здоровыми людьми. Пожалуй, несмотря на серьезность задач экспозиции, самым доходчивым аргументом в вопросе помощи людям с проблемами здоровья в сближении со "здоровым" миром является их редкое присутствие на площадках различных общественных проектов, в том числе, и событий культуры.

«Особые» гости вернисажа «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв»
© Sputnik / Владимир Барсегян
«Особые» гости вернисажа «Воздействие слова: инвалидность, коммуникация, разрыв»

Выставка открыта до 24 февраля 2020 года. Она доступна для людей с нарушениями опорно-двигательного аппарата, зрения и слуха.

*Перформанс — форма современного искусства, в которой произведения составляют действия художника или группы в определённом месте и в определённое время.

**Дислексия — избирательное нарушение способности к овладению навыками чтения и письма при сохранении общей способности к обучению.

***Аутоиммунные заболевания — это группа болезней, характеризующихся нарушениями в работе иммунной системы, которая вырабатывает аутоантитела, атакующие здоровые ткани собственного организма.

****Квир (англ. queer) — собирательный термин, используемый для обозначения сексуальных и гендерных меньшинств, не соответствующих гетеросексуальной или цисгендерной идентичности.

Читайте также:

216
Теги:
экспозиция, инвалидность, искусство, художник, Таллинн, Эстония
Тема:
Изобразительное искусство в Эстонии (57)
По теме
В День живописи каждый может стать немного художником
Эстонские художники удивили минчан на фестивале искусств "Арт-Минск"
Художник Инкатов: я отвечаю за каждый кусочек на своем холсте
Посмотрим

От Ван Гога до прачечной. 10 лучших фильмов уходящего года

272
(обновлено 14:13 29.12.2019)
Не Голливудом единым! Режиссёры из Турции, Греции, Южной Кореи, Бельгии и других стран весь год заставляли нас вжиматься в спинки, вцепляться в подлокотники, сидеть на краешке и иными способами терроризировать мебель в кинотеатрах.
От Ван Гога до прачечной. 10 лучших фильмов уходящего года

Обзор 10 лучших фильмов уходящего года, которые в 2019-м добрались до российского проката.

Каждую неделю кинокритик Фёдор Бабинский делает подборку из страшных, трогательных, захватывающих, смешных или просто хороших фильмов, которые…

стоит увидеть!

От классики мирового кинематографа, культовых блокбастеров и фестивальных новинок до малоизвестных авторских картин.

Слушайте подкасты РИА Новости >>

272
Теги:
кино, фильм, кинокритик, подкаст
Тема:
Подкасты РИА Новости
По теме
"Праздник к нам приходит": 5 нестандартных новогодних фильмов
Почему нас бесят чужие итоги года
"Достать ножи" и ещё пять детективов, где под подозрением каждый
"Ирландец" Мартина Скорсезе и ещё 5 фильмов об ирландских гангстерах
"Комната" и ещё четыре лучших худших фильма
На Таллиннской елке зажглись праздничные огни

Рождественские выходные: ночные забеги, сказочные мюзиклы, праздничные концерты

504
В рождественские выходные пройдёт много различных мероприятий для всей семьи — от премьер фильмов и спектаклей до сказочных мюзиклов, с наиболее интересными из которых знакомит своих читателей Sputnik Эстония.

27 декабря, Эстония
Эгоистичный "мажор" Гриша в один не очень прекрасный день после аварии приходит в себя в 1860 году в барской усадьбе. Теперь он — обычный холоп без связей и связи: о смартфонах здесь не слышали, а все вокруг него — крепостные. Грише предстоит пройти непростой путь, чтобы из наглого сынка богатых родителей превратиться в человека, который умеет ценить простые вещи, умеет дружить, ну и конечно любить.
Место: кинотеатры Эстонии

27 декабря, Таллинн
Рождественский концерт в Ратуше стал добрoй традицией. В этом году для вас выступят лауреат многочисленных конкурсов Мария Веретенина и солист Эстонской национальной оперы Прийт Волмер.
Место: Таллиннская ратуша — 19:00

27 декабря, Таллинн
В новый год "ОльгаклёшЪ" входит в совершенно ином виде! У группы всё новое: имидж, подход, песни, мышление и, наконец, появился новый участник группы — вокалистка Анна Лейтан.
Место: Jamaica baar — 21:00

28 декабря, Раквере
После рождественского периода и до наступления нового года участники забега смогут помериться силами на дистанциях 5 и 10 км и радостно провести время. Это праздник, где на первом месте всегда стоят впечатления от бега и движения, а не результат.
Место: Rakvere Keskväljak — 18:00-22:00

28 декабря, Таллинн
В праздничном концерте примет участие Эстрадно-джазовый оркестр музыкальной школы им. Н.А.Римского-Корсакова из Петербурга и вокальная студия Центра русской культуры "Аллегро". Вход свободный.
Место: Центр русской культуры — 12:00

28 декабря, Таллинн
Режиссер из Петербурга Михаил Славский собрал лучший актерский состав, наполнил добрую сказку современным содержанием, юмором, новыми героями и играми. Яркие декорации, современные световые решения — это настоящий праздник для маленьких и больших зрителей.
Место: Концертный дом Alexela — 13:00

28 декабря, Таллинн
На концерте прозвучат духовные стихи, эпические песни на религиозные сюжеты, колядки — рождественские песни древнерусского фольклора, рождественские церковные песнопения в сирийском, сербском и греческом стилях.
Место: Дом Хопнера —18:00

28-29 декабря, Таллинн
Премьера спектакля "Отдам в хорошие руки" в постановке актрисы Анны Марковой. Веселая, ироничная и в то же время философская пьеса российского драматурга Антона Финка посвящена актуальной во все времена теме — как сохранить теплые и душевные отношения между мужем и женой в браке.
Место: Русский театр Эстонии — 18:00

29 декабря, Таллинн
Вы познакомитесь с произведениями средневекового искусства, хранящимися в церкви Нигулисте, узнаете о злоключениях мумии, о Санта-Клаусе и святых покровителях Таллинна, о серебряных подвесках, медальонах ремесленников, "Гансе в Подвале". Программа завершится получасовым органным концертом.
Место: церковь Нигулисте — 14:30-16:30

29 декабря, Таллинн
Во дворце Деда Мороза новогодний праздник оказался под угрозой срыва. Загадочная гостья — баронесса ПерСоль угощала собравшихся волшебным блюдом, от которого все они засыпали. Им на помощь спешат Айболит, пони Искорка, обезьянка Чи-Чи, Белоснежка и Спайдермен, но найти противоядие они смогут только с помощью зрителей в зале.
Место: Центр русской культуры — 12:00

29 декабря, Таллинн
Музыкальный спектакль для детей по мотивам одноименной сказки Джанни Родари. Однажды в новогоднюю ночь мальчику Марио удалось попасть на такую планету, где веселье длилось бесконечно: можно было получать в подарок любые игрушки, баловаться в свое удовольствие.
Место: Русский театр Эстонии — 18:00

29 декабря, Кейла-Йоа
Среди великолепных залов старинного замка выступят сопрано и лауреат международных конкурсов Мария Кондратьева и баритон, артист Ансамбля песни и пляски Российской армии им. А.В.Александрова Олег Александров.
Место: замок Фалль — 17:00

504
Теги:
забег, Рождество, концерт, спектакли, афиша
По теме
Губернаторский оркестр сыграет вальсы Штрауса и мелодии из советских фильмов
Скончалась Галина Волчек, худрук театра "Современник"
Таллиннские художники рассказали об иллюзии бытия и пространства

Черышева: позиция Европы по отношению к Sputnik Эстония это преступное молчание

0
Sputnik Эстония стал ярчайшим примером борьбы с инакомыслием в Балтийском регионе, рассказала руководитель издания Елена Черышева

РИГА, 7 июл — Sputnik. Эстонские власти продолжают ограничивать деятельность агентства Sputnik Эстония, нарушая принципы свободы слова. Об этом руководитель издания Елена Черышева рассказала на международной конференции "Мир глазами СМИ в 2020 году".

В мероприятии приняли участие представители американской и европейских редакций Sputnik. Помимо них, на конференции выступили директор Департамента информации и печати МИД РФ Мария Захарова, независимый американский журналист Ева Бартлетт, и швейцарский писатель Ги Меттан.

Одной из основных тем для обсуждения на конференции стало систематическое давление на представительства Sputnik в странах Балтии. Как сообщила Елена Черышева, Sputnik Эстония стал ярчайшим примером борьбы с инакомыслием в Балтийском регионе.

"Мы прочувствовали на себе и административное давление, и экономическую блокаду, и политическую цензуру, и, наконец, угрозы уголовным преследованием, - заявила Черышева в своей речи. – Только эстонские полицейские могут позволить себе вольно интерпретировать европейские санкции, распространяя персональные санкции ЕС на российское государственное СМИ".

В частности, Елена Черышева напомнила, что с 1 января 2020 года сайт Spuntik Эстония работает в чрезвычайном режиме. Сотрудникам агентства пришлось уволиться, поскольку Департамент полиции и погранохраны республики разослал им письма с ультиматумом: если журналисты продолжат сотрудничать с МИА "Россия сегодня", им грозит открытие уголовного дела по статье "Несоблюдение европейских санкций". Под нарушением власти Эстонии подразумевают ограничения, введенные в 2014 году против генерального директора МИА Дмитрия Киселева. Однако само агентство не числится ни в одном санкционном списке до сих пор.

По словам Черышевой, ее пугает позиция Европы в отношении Sputnik Эстония.

"Молчит Брюссель – и это преступное молчание, - сказала журналист. – По большому счету оно развязывает руки другим странам, которые начинают изучать опыт Эстонии по закрытию Sputnik".

Единственное, чего удалось добиться редакции агентства – это разморозить налоговые платежи.

"То есть мы продолжаем платить налоги в эстонские государство, - уточнила Елена Черышева. – При этом налоговый департамент полностью закрыл доступ к электронной среде нашей компании. Надеюсь, что в МИА "Россия сегодня" найдут выход, потому что говорить сейчас правду именно на национальных языках жизненно необходимо".

Журналист и политолог Армен Гаспарян полагает: реакция европейских структур на блокировку издания демонстрирует, что в странах Балтии нет свободы слова.

"На Западе в отношении Sputnik Эстония прозвучали лишь незначительные голоса, что это недопустимо, - сказал Гаспарян. – Но я не вижу масштабных акций по этому поводу".

По мнению эксперта, европейские организации выбрали позицию невмешательства только потому, что речь идет о российском СМИ.

"Гонения на Sputnik в ряде стран стали формальностью. Может, мы тогда неправильно понимаем свободу слова? Может, должны быть дополнения написаны к этому термину, что свобода слова – это условное игнорирование любой правды с нашей стороны?" - задался вопросом Гаспарян в конце своего выступления.

Слова Гаспаряна подтверждает тот факт, что редакция Sputnik во Франции до сих пор не аккредитована в президентском пуле и не может посещать Елисейский дворец. Об этом сообщила представитель агентства Марья Липатова.

"Но при этом нужно отметить, что мы первые из франкоязычных СМИ заговорили о коронавирусе и продолжали работать, несмотря на пандемию, - заявила журналист. – Кадры, сделанные корреспондентом Sputnik, для своих репортажей потом забирали ведущие национальные СМИ Франции".

Также Липатова добавила, что Sputnik Франция регулярно обвиняют в распространении фейковых новостей, хотя агентство публикует переводы высказываний российских политиков на французский язык. Тем не менее, аудитория агентства растет.

"Более того, мы зарабатываем доверие коллег, которые цитируют Sputnik Франция", - подытожила Липатова.

Конференция "Мир глазами СМИ в 2020 году" посвящена анализу текущего состояния журналистики в России и мире. Мероприятие прошло в Международном мультимедийном пресс-центре "Россия сегодня" 7 июля в формате онлайн из-за пандемии коронавируса.

0
Теги:
Елена Черышева, Sputnik Эстония, Эстония